Saturday, January 10, 2009

Casinos and Amusement Centers - Part 1

Below is an interesting story of real life events about people who go to amusement centers, the modest accepts everyone version of Casino Liban, people, their stories, where they come from, the rules of such amusement centers and more.

This is a form of a series of stories, this is an extract of part 1.



أن تكون موظف صالة في محل تسلية، ليس مسلياً أبداً. ليلك يصير سلسلة من كوابيس عبثية مضنية، كأنك أمل هؤلاء التعساء الوحيد، أو الصاحي الوحيد بين جمع من المخدرين المنوّمين

...

مرة تقدم مني أحد اللاعبين طالباً مني أن اصرف له عشرين ألف ليرة أخرى، بعدما لعب وخسر العشرين ألف ليرة الأولى. لعب وخسر من جديد. ثم تكرر المشهد مرات ثلاث. خسر ما يقارب ستين ألف ليرة. اقترب من الآلة وضربها بيده، منتظراً أن تجاوبه. كانت أصابعه مشدودة على شكل قبضة جاهزة للكم الآلة لكمة أخرى أقسى من الأولى. لم أتحرك من مكاني قيد أنملة. وانشغلت في النظر في ورقة أمامي كنت أكتب عليها. سمعت وقع خطواته تدنو من مكتبي، لكنني لم أرفع عينيّ. توجه إلي بصوت خفيض، قائلاً " أرجوك يجب أن أعود إلى زوجتي وأولادي" ثم انتظر قليلاً منتظراً إشارة مني. ظللت صامتاً، وهو يعرف تماماً أنني لا أستطيع أن أعيد له ماله.


Click here to read full version on NowLebanon.com

No comments:

Post a Comment